Светильники iGuzzini как элементы современной урбанистической среды

Миссия компании iGuzzini (Италия) не ограничена производством осветительной арматуры высшего качества, но основана на глубоком изучении и понимании природы света. Цель компании — вырабатывание у потребителей понимания того, как промышленный дизайн способствует интеграции света и архитектуры.

За почти 50 лет существования iGuzzini с компанией сотрудничали ведущие проектировщики освещения и архитекторы мира: Джо Понти, Родольфо Бонетто, Бруно Джеккелин, Ренцо Пиано, Ричард Роджерс, Норман Фостер, Гае Ауленти, Пьеро Кастильони, Жан-Мишель Вильмотт. Компания iGuzzini была основана в 1958 г. Сегодня она производит внутреннюю и наружную осветительную арматуру. Это итальянский лидер в области технического и архитектурного освещения, который входит также в число ведущих осветительных компаний Европы. Холдинговая компания Fimag включает компании Fratelli Guzzini, iGuzzini и Teuco. В 1989 г. Бруно Джеккелин получил премию Compasso d’Oro за модель Shuttle. А в 1991 г. последовало награждение ею уже всей группы компаний — за выработку философии дизайна и производства — философии в высшей степени цельной, в которой центральное и определяющее место занимает культура дизайна. В 1995 г. открылся научно-исследовательский центр компании, через два года были созданы архив и галерея. Тогда же компания осуществила технический спонсоринг освещения Галереи Боргезе. В 1998 г. был введен офисный комплекс всего производства с парковой зоной (проектировщики — MCA/Architects). Компания iGuzzini удостоилась Гуггенхаймовской премии за первое место, а Ренцо Пиано — Compasso d’Oro за модель Nuvola. Наконец, в 2001 г. был введен новый склад с компьютеризованным контролем, также запроектированный MCA/Аrchitects.

Новинки iGuzzini

Composit
Разработанный в сотрудничестве с архитектором Жаном Мишелем Вильмоттом для Художественного музея Форли, Composit представляет собой модульную систему, идеальную для освещения не только музеев, но и торговых залов и залов заседаний. Это единый уникальный гибкий и настраиваемый продукт. Это один конструктивный элемент, изготавливаемый из экструдированного алюминия, с двумя, тремя или четырьмя оптическими отделениями для направленного освещения (downlight), а также с флуоресцентной трубой T16 для общего освещения (uplight). В конструкцию входят светофильтры для настройки осветительного оборудования с целью создания рассеянного освещения. Двойная система ориентации (гироскоп плюс механизм наведения) делает возможными максимальные точность и эффективность в составе любого проекта освещения. Она может монтироваться в виде одинарных или двойных подвесов, линейно или композиционно (прямое соединение плюс L-соединение). Возможны также горизонтальный настенный монтаж, потолочный монтаж и использование в витринах.

Tecnica
Tecnica — линейка продуктов с линейным и дискретным крепежом. При минималистическом стиле эти продукты выпускаются трех размеров, что гарантирует максимальную гибкость. Светильник Tecnica идеален в рамках любого типа архитектуры благодаря сдержанности его визуального воздействия. Для того, чтобы удовлетворять требованиям, предъявляемым такими местами, где приходится обращать внимание на нюансы, где важны и визуальный комфорт, и легкость настройки, данный продукт имеет отражатели, которые являются взаимозаменяемыми с инновационной системой регулирования светового конуса. Широкий выбор ламп и фильтров, разнообразие отделок, наличие экранов делают Tecnica весьма вариабильными светильниками при создании светового сценария большого разнообразия мест. Tecnica был разработан для того, чтобы гарантировать потребителям максимальную гибкость и безопасность использования. Крепежная арматура включает механические захваты для обеспечения точности наведения. Аксессуары являются заменяемыми без использования инструментов. Светильники Tecnica идеальны для установки на выставках, в музеях, торговых и демонстрационных залах, розничных складах и супермаркетах.

Express
Инновационный дизайн Express предполагает сочетание проектора и распределительной коробки в одном корпусе. Конструкция современных форм, два (серо-черная и бело-черная) вида отделки — это внешние факторы. Для оптимизации же вентиляции (и, соответственно, удлинения жизни лампы) на поверхности коробки предусмотрены специальные отверстия. Крепежная арматура гарантирует высокое качество освещения и облегчает управление светом. Механические захваты для обеспечения точности наведения, двойное вращение корпуса и множество интерьерных и экстерьерных аксессуаров — лишь некоторые из особенностей, которые делают светильники Express гибкими и приспосабливаемыми к любому месту, которое они освещают. Самые новые лампы, практичное устройство для регулирования светового конуса и регулятор освещенности, который позволяет пользователю модулировать интенсивность света, делает Express одинаково востребованными и в музеях, и в торговых залах.

Lumen
Ряд Lumen — это ряд простых и дискретных осветительных устройств, которые можно монтировать в большом разнообразии ситуаций, все время обеспечивая максимальный визуальный комфорт. Двойная адаптивность корпуса, практичные механические захваты для обеспечения точности наведения и возможность замены отражателей без использования специальных инструментов делают Lumen чрезвычайно гибким инструментом освещения пространства. Практичное кольцо аксессуародержателя позволяет ему удерживать до трех плоских принадлежностей (светофильтры, инфракрасные фильтры) одновременно, что вместе с лампами и возможностью регулирования интенсивности освещения посредством регулятора освещенности позволяет Lumen эффективно отвечать на различные потребности освещения общественных мест — и торговых зон, и общепита.

iDuo
Это инновативная система как для линейного, так и для точечного освещения, как направленного так и общего (с использованием флуоресцентных модулей) характера. iDuo — гибкая система, которая легко адаптируется к различным типам ситуаций и архитектур (музеи, исторические здания, торговые зоны, демонстрационные залы, развлекательные центры). Наличие двух различных модулей позволяет добиваться различных эффектов освещения в зависимости от пользовательских потребностей. Есть возможность настройки светильника как в направленном, так и в рассеянном осветительном режиме (интенсивность люминесцентного свечения во втором случае регулируется как электронным образом, так и вручную). Возможны как потолочный, так и подвесной монтаж, линейная, Г- и Т-образная установки, а также крестообразная установка светильников для реализации различных спецпроектов.

OFX
Профессиональное подвесное приспособление с весьма инновативным и функциональным дизайном. Децентрализованное положение оптики, что было взято на вооружение с целью уменьшения высоты корпуса, оставляет место для ламп, необходимых для организации прямого и рассеянного светового потока. OFX делает освещение производственных зон точным прямым излучением легким благодаря регулируемости и управляемости своей оптики (в соответствии с нормами EN 12464-1), в то время как рассеянный компонент сообщает помещению объем, поддерживая правильный уровень однородности светового пространства и гарантируя оптимальный визуальный комфорт. Гибкость этого устройства с одинарными (1188 и 1488 мм) и двойными (2383 и 2983 мм) модулями делает его идеальным элементом современной профессиональной среды. Раздельные выключатели, использование мультиваттного электронного балласта и DALI-версии регулирующего реостата позволяет пользователям не только модулировать и выбирать правильный уровень освещения и разделение прямого и рассеянного света в зависимости от различных потребностей каждой конкретной области, но и добиваться известной экономии энергии, освещая только там и тогда, где и когда это абсолютно необходимо.

iSign
Этот люминесцентный светильник выделяется поликарбонатным корпусом, оригинальным и технологичным дизайном. Сертификаты IP 66 и ИК 10 удостоверяют пыле- и влагоустойчивость светильника, каковые качества делают его одинаково востребованным на производстве и транспорте, в медицинских и развлекательных центрах, на любых объектах, имеющих как внутренние, так и внешние части. Освещение однородно, слепящий эффеект прямого яркого света уменьшен благодаря полосам на корпусе. Доступны варианты двух диаметров — 80 и 110 мм — как одноламповый, так и двухламповый. Доступна и RGB-версия с регулятором DALI. RGB-версией можно управлять с помощью системы Colour Equalizer. Эти продукты предварительно конфигурируются под режим Plug&Play. По запросу доступна смарт-карта запуска ряда встроенных программ. Возможен как настенный, так и потолочный монтаж, как горизонтальные, так и вертикальные подвесы с одинарными или двойными модулями. Лампы поддерживает внутренняя пластина, есть внутренние сквозные кабели и быстроподключаемые клеммные коробки. Для монтажа не требуется никаких инструментов, что уменьшает время как установки, так и обслуживания.

Deep Surface
Deep Surface сочетает минималистический дизайн и годы опыта проектирования многоламповых светильников. Это очень надежные устройства с лучшим визуальным комфортом, гарантируемым их расположением (удаленным от оптических блоков). Доступны и смешанные версии ламп. Светильник Deep Surface идеален для выставок, аллей и прихожих.

Maxi Central
К подвесной системе Central конструкторы iGuzzini вернулись повторно с целью ее переделки с новыми размерами для новых типов сооружений. Так была создана Maxi Central. Стиль Maxi Central привлекателен и современен. Система была разработана для того, чтобы использовать превосходство прямого освещения в больших архитектурно значимых зданиях. Лампы высокой мощности гарантируют световую эффективность самого высокого уровня. Найденные при улучшении прежней конструкции технические решения упрощают установку и обслуживание: анкерная основа имеет крюковой механизм и систему регулирования высоты подвеса. Нижнее кольцо включает небьющееся стекло и имеет систему быстрого инсталлирования.

iTeka (наружная версия)
Минималистический дизайн делает модель iTeka способной удовлетворять широкое множество нужд наружного освещения — в парках и на улицах. Множество версий исполнения — настенные, наземные, мачтовые, с одинарными или двойными световыми телами — делают Iteka идеальной моделью для каждой жилой области. Широкий диапазон ламп, поперечная и продольная асимметричная оптика, адаптивность корпуса способствуют максимальной гибкости и качеству исполнения. Доступен определенный диапазон принадлежностей — с цветными фильтрами, с антивандальной решеткой, с поперечными и продольными жалюзи, которые устраняют слепящий эффект и дисперсию света.

iRoll
Эффективность — лейтмотив всего диапазона потолочных установок iRoll. Это хорошо демонстрируют как архитектурные, так и конструктивные элементы каждого отдельного продукта этого диапазона. Простые и чистые линии облегчают задачу визуализации iRoll даже в самых формальных местах. Разработчики диапазона сконцентрировались на оптике, которая способна давать превосходные результаты освещения. Четкий дизайн и функциональность означают, что система легка в установке и эксплуатации. Множество ламп, интегрированная электрификация различных моделей, различные версии с регулируемой светооптикой делают iRoll идеальными для освещая аллей, выставочных пространств, демонстрационных залов и офисов с мониторами. Диапазон имеет два размера с различными объемами. Приспособления могут быть смонтированы как подвесы или настенно.

iRoll 65
Базовый дизайн iRoll 65 гарантирует эклектичное управление освещением, что позволяет в полной мере учитывать эстетические ценности мест его установки. iGuzzini предлагает различных размеров светильники с возможностью как потолочной, так и настенной установки. При этом светоэмиссия может быть направленной только вниз либо как вверх, так и вниз. Множество оптических решений и ламп делает iRoll 65 убедительным ответом на требования к освещению крытых пешеходных зон, портиков, колоннад, тоннелей и аллей. Этот ряд устройств был разработан для того, чтобы гарантировать легкость монтажа, а также эффективность и экономичность обслуживания. Обширная гамма аксессуаров включает светофильтры различных цветов, рефракторы для эллиптического распределения светового потока и матовые светорассеивающие кольца для ламп HIT. Диапазон изделий ряда способствует эффективному удовлетворению требованиям любого проекта освещения (класс изоляции I и установленная оптика – осветительная версия, класс изоляции II и настраиваемая оптика – профессиональная версия, электромагнитные и электронные устройства регулирования электропитания). Соответствие нормам DIN/VDE 0710 (часть 13) гарантирует возможность установки iRoll 65 на в спортивных аренах.

iFace
iFace – осветительное устройство, созданное для освещения и увеличения поверхностей, их деталей, а также жилых массивов. Потолочно монтируемая система изготавливается трех различных размеров (малый, средний и большой), а также в галоген-версии для организации декоративного освещения. Возможен мачтовый монтаж на двух различных высотах с одинарной установкой светильников. Разработанный с привлечением инновационных технологий экран равномерно распределяет световой поток. Кроме того, электронное электропитание гарантирует энергосбережение и более долгую жизнь лампы.

Reflex
«Омыватель стен» Reflex теперь оснащается инновативной оптикой, что предлагает много преимуществ в сравнении с традиционными wallwashers. Это обеспечивает замечательный эффект омывания световым потоком как стен, так и потолков с равномерным светораспределением по вертикали от пола до потолка, устраняя все тени. Доступный в трех вариантах размеров светильник идеален для установки в аллеях, магазинах, демонстрационных и иных залах, а также офисах.

MaxiWoody
Эти устройства всегда отличались несметным количеством инсталляционных возможностей и гибкостью оптики. Они надежны и функциональны. Теперь они вооружены новой оптикой WideFlood 60° (WF), которая отлично дополняет многие варианты оптики, уже бывшие доступными ранее. Новые лампы делают светильники MaxiWoody соответствующими температурным требованиям в зависимости от мощности светильника и цвета светофильтра. Речь идет о таких лампах, как 250-ваттная HIT G12 (для оптики SuperSpot и Medium) и CosmoWhite (60/140 Вт), которая обладает повышенным хроматическим индексом (для оптик SuperSpot, Medium, Wide Flood и Street).

Easy Dark Light
Простой, но эффективный элемент, который в состоянии увеличить многосторонность системы Easy, делая ее легко приспосабливаемой к еще многим техническим ситуациям. Теперь эта система, будучи по-прежнему в состоянии освещать места общественного пользования, вообще обширные области, может быть установлена в тех производственных зонах, которые оснащены мониторами (например, в операционных залах банков, крупных компаний). Дополнительные гарантии iGuzzini повысили визуальный комфорт – теперь эта характеристика находится в пределах индекса 19 Unified Glare Rating.

Сергей ЗОЛОТОВ